ももぞう英語教室 -ALC KC -

息子は今日校外学習。
お弁当持って出かけました

で、父にもお弁当(^^)
ラッキー



残りの肉巻き、朝ごはんに出したら、
「えりまき、えりまき〜！」
と言いながら食べる子どもたち(ｰｰ;)




あはははは♡  

教室から50歩。


今日の赤尾木湾。
まだまだ暑いです❗️


  

Tomorrow is always a brand new day.
So chin up high and powder dry ......

今日も一日無事終わりました。
終わりよければすべてよし(^^)

明日もきっといい日だぞ〜


  

台風最接近中かな？

昼過ぎから自宅待機の子どもたち。
父母相手にジェンガを始めました。

そしたら、なんと、上手に次々とピースを取っていく。


特に3歳児。

迷いもなく狙いを決めて、攻める攻める。

すごいね*\(^o^)/*





で、倒したら顔に一筆。



「オオカミ描いて！」と言われたのに、どう見てもキツネ…




こちらは自分で描き描き…



今のところ、電気も無事だし、このまま台風が早く通り過ぎてくれますように！


  

久しぶりにマフィン作りました(^^)

バナナとクルミ
美味しくいただきました。

次は何を作ろうかなぁ
  

出かけようしたら、玄関の網戸にでっかいカニ

息子のために捕獲しました〜(^^)

玄関にこの大きさのカニは初めて


なにか良い事ありそう  

空も風も秋の気配。



しばし休憩なう〜♡
  

It was a good week.




振り返るとずいぶんとてんこ盛りな一週間でした。

うん、でもいろんな事が落ち着く場所に落ち着いたかな。


今週心に響いた言葉:


“The brick walls are there for a reason. The brick walls are not there to keep us out. The brick walls are there to give us a chance to show how badly we want something. "
― Randy Pausch

壁が立ちはだかるからこそ…
来週も楽しみだぁ  

ICT プラザ かさりに初出勤！してきました。
静かでネット環境も自宅に比べるとずいぶん速い！

一瞬ネットサーフィンに没頭しそうになりましたが、気を取り直して仕事、仕事！
短時間でささっとはかどりました～








で、こちらが「百造工房」のオフィス、7号室です
Pandapapa のオフィス。



日本語⇒英語　

英語⇒日本語

の翻訳会社です。

おもに、ウェブコンテンツ、ビジネス文書、技術文書の翻訳をしています。
ウェブコンテンツでは、インターネットのショッピングサイト、教育関係、観光資料などを取り扱っています。



日本語⇔英語の両方取り扱っていますので、日本語にしたい！英語にしたい！文書、コンテンツがございましたら、ぜひ一度お気軽にお問い合わせください。

+++++++++++++++++++++++++++

百造工房(ももぞうこうぼう)

代表　井上　真三基(いのうえ　まさき)
電話：090-4983-9910
e-mail: masaki@momozo.onmicrosoft.com

+++++++++++++++++++++++++++++


さあ、今日も元気にいきますか！  

manateemay 現在休養中です。
インフルエンザにかかっちゃいました

お医者さんの対応が早くって一日で熱は下がったのですが(ありがたや～)、まだまだ感染力が強いとのこと、自宅安静中です。。。。

2月に入って子ども達も体調を崩して、その看病で私も体力＆免疫が落ちちゃってたのかなぁぁぁ。。。

今年の抱負「健康第一！」が早くも危機に。。。。

いやいや、これを機に、まじめに健康、免疫＆体力UPにはげまなくっちゃ！！！！
転んでもただではおきませんぞ！！

で、安静中のお供はコチラ





7年ぶりぐらいにドラマにはまっちゃいました。
そんで、アマゾンで CD 購入
むっちゃ、オバちゃんなわたし。。。。

これ聴いてはやく元気になるぞー
  

本茶峠へ桜を見にドライブ
まだ結構咲いてます

にわかカメラマン参上


さてさて、次に出発〜
  

本日快晴

お弁当持ってあやまる岬へ行ってきました

たくさんの家族連れがいました〜
お友達とも一緒になったり



ヤッホー




石を渡ってよいしょ、よいしょ





きれ〜


楽しい日曜日に感謝！
  

奄美に帰ってきました
朝は雪が氷になっていて、ザクザクしながら駅へ。電車も問題なく動いて羽田にも予定時刻に到着。

飛行機は満席でした。

島に着いたら気温は18度。
暑いくらい

Hollyは私の友人からのお土産に大喜び


スカイツリーのLEDライト
いろんな色に変わります。

「これの東京タワーも欲しい‼」だそう

東京でお世話なったみなさん、ありがとうございました♡

今度は奄美で会いましょう！
ぜひぜひ遊びに来てくださいませ！
  

はい。ただ今東京です。

私の今日のスケジュールを知っていた方々が心配してくれて、皆さんで助けてくれましたいろんな方にもお声かけいただきました。

そのお陰で今ぬくぬくと過ごしてます。
災い転じて福と為す、というか、福だらけです。

こんなことってあるんですね〜
いや、ほんとに。

I am the luckiest one in Tokyo tonight!!!!



  

ただいま羽田空港。
奄美行きの飛行機内で待機中です。
除雪作業を待ってます。

待つのは全然構わないんだけど、今日のレッスンまでに帰れるか、それが心配です。

Wish me luck!
  

We had a potluck party with cocktail last night. Panda papa used to be a bartender in Tokyo long long time ago. So tonight he made us great cocktails!!

Our house was filled with friends, kids, great food and drink!!!

It was a great night!

Thank you Mr. Bartender !

++++++++++++

昨晩は、panda papa's bar と名をうっての、おうちパーティでした

みんなでお料理を一品持ち寄りして、飲み物は panda papa にシェーカーを振ってもらいました

Panda papa 約四半世紀前に高円寺でバーテンしてたのです

カクテル、ノンアルのカクテル、たくさんのおいしいお料理、たくさん集まってくれたお友達とこどもたちで大いに盛り上がりました〜

あ〜楽しかった〜  

Make differences in our life.

++++++++++++++++++++++

怒涛のような9、10月が過ぎて、やっとやっと少し周りを見回せるようになった今週。



見回すと、はたまたいろんなものが目に入ります。

昨日は子どもたちのタンスを衣替え。
Hollyのズボンが入っている引き出しを空にしたら、なぜか砂がたまってる。
恐る恐る、ポケットを裏返すと出るわ出るわの砂、砂、砂。

衣替えひとつ、一筋縄にはいきません


衣替えすれば、今度は伸びきったゴムやら、外れたボタンやら、一年間成長した子どもたちに合わせて、また裾をおろしたりと、、、、、、

ひとつ仕事が片付くと不思議なくらいもっと仕事が出てくる。。。。。
でも、ひとつひとつ片づけていくしか道はないようで。。。。。




本日は、ちまちまと小さいお仕事を片付け中です  

These sheets are the materials I used to use in college about 20 years ago.
The text for prounouciation.

These days, I have been soooooo lazy so my facial muscles are not in good shape.
The sounds of "l, r, th,v,f" are getting slippery.

So, I am studying and practicing with these sheets these days.

+++++++++++++++++++++++

最近顔の筋肉がなまってます

「L,R,TH,F,V」とかの音がうまく出てきません。
いやぁぁぁサボりすぎました。反省中です。

およそ20年前(あー恐ろしい、もうそんなに前か、トホホ)に使っていた発音練習のテキストを引っ張り出して、地味にトレーニング再開です。

英語と日本語でやっぱり使う筋肉が違うのですよ、とくに唇かんだりとか、舌を歯茎の裏にあてるとか、、、、

数日前に「a,e,i,o,u（あ、え、い、お、うみたいな感じ）～」とリビングですんごい顔して顔の筋肉をほぐしていたら、2歳の娘が面白がってやってきておんなじようにすんごい顔で「a,e,i,o,u～」と真似してました。

いや、しかしすんごい顔だった。。。。
  

すっかり「しーま」をご無沙汰してましたが、、、

ずーっと待ち望んでいた神様が下りてきてくれました！！！




それは、「掃除の神様」と「整理整頓の神様」

台風15号のあと、ずーっと毎日毎日、掃除して、洗濯して、押入れの中から、引き出しの中を全部引っ張り出して、「こんまり」方式でときめかないものはガンガンゴミ袋へ。。。。

を繰り返しております。はい、ほんとに毎日毎日これでもかってほどに働いております。


掃除の神様と整理整頓の神様で満員状態なのか、残念なことに「料理の神様」は不在です。。。。。
毎日の料理がなかなか進んでません

ははは。。。。

でも、家の中がきれいになっていくのはいいですね！
この調子でいけば、家じゅう整理されて、物探しをしなくてよくなるから、ストレスもずいぶん減るかも。。。。

いっつまで、続くかしら。。。。。

  

Panda papa is back home safely this morning by ferry.

今朝、ようやく Panda papa がフェリーに乗り鹿児島経由で帰ってきました！

朝8
時に名瀬港に到着。たくさんの人で混雑してました。

子どもたちも一緒に名瀬までお出迎え。
まるで休日のような午前中になりました。

とにかく無事に帰ってこれてよかったね。