2011年08月30日
ありがとうボストン
Hurricane Irene hit New England Area in the last weekend.
Our friends in Franklin didn't have any damage but the very next town had black out for long time.
Hope everyone in the area stayed safe...
Here come the rest of our trip in Boston.
+++++++++++++++++++
8月もいつのまにか残すところあと2日。
残りのボストン記です・・・
8月13日(土)にFranklinを出て、ボストンから車で10分ほどのMaldenへと移りました。
こちらはManateemayの学生時代の友人宅。とても閑静な住宅街です。大変便利のいいところで(もちろんどこへ行くにも車で移動ですが)、ご近所に日本食スーパーもあったりします。

友人宅
Maldenからは地下鉄「T」を利用して移動。
この「T」昔はトークンというコインを購入して乗ってましたが、いまは「チャーリーパス」というカードで乗るようになってました。しかもカードの購入も自販機でクレジットカード払い。変われば変わるもんです。

地下鉄まだかな~
8月14日(日)は、中華街で飲茶をしその後水族館へ。。

飲茶!Hollyたくさん食べてました。Chow Chow Cityだよ。
水族館の帰り道、ビルの谷間にあった噴水(??)水遊び場を発見したHolly。風があって気温も低く、ちょっと水遊び日和とは言えない中、張り切って水の飛び出る場所へ入って行きました。

肌着をつけてるのがHolly。挑みます。

で、逃げる。
きっとこの水遊びがその日一番の思い出になったのでは。。。
残りの2日は、ショッピングモールへ行ったり、科学博物館へ行ったりしてゆっくり過ごしました。
まだまだ行きたいところはありましたが、今回の旅はこれで終了。
8月17日早朝の便でボストンをたち、またシカゴ経由で成田へ。。。シカゴでJALの機内に入ったとたんフライトアテンダントさんたちが「おかえりなさいませ」と笑顔で出迎えてくれて、あ~日本って最高!!って思いました。だってまだアメリカ国内なのに日本語で「おかえりなさいませ」って。すんごく癒されました。
13年ぶりのボストンで、たくさんの刺激を得てたくさんの思い出ができました。
ほんとに楽しかった!!!
Hollyは「また来年も行きたい!!!!」と帰ってからずーっと言ってます。
来年???うーん、またそのうちに行けるといいねぇぇ。
お世話になったみなさん、ほんとにありがとうございました♪
奄美大島にも、ぜひ遊びにきてね♪♪♪
Our friends in Franklin didn't have any damage but the very next town had black out for long time.
Hope everyone in the area stayed safe...
Here come the rest of our trip in Boston.
+++++++++++++++++++
8月もいつのまにか残すところあと2日。
残りのボストン記です・・・
8月13日(土)にFranklinを出て、ボストンから車で10分ほどのMaldenへと移りました。
こちらはManateemayの学生時代の友人宅。とても閑静な住宅街です。大変便利のいいところで(もちろんどこへ行くにも車で移動ですが)、ご近所に日本食スーパーもあったりします。
友人宅
Maldenからは地下鉄「T」を利用して移動。
この「T」昔はトークンというコインを購入して乗ってましたが、いまは「チャーリーパス」というカードで乗るようになってました。しかもカードの購入も自販機でクレジットカード払い。変われば変わるもんです。
地下鉄まだかな~
8月14日(日)は、中華街で飲茶をしその後水族館へ。。
飲茶!Hollyたくさん食べてました。Chow Chow Cityだよ。
水族館の帰り道、ビルの谷間にあった噴水(??)水遊び場を発見したHolly。風があって気温も低く、ちょっと水遊び日和とは言えない中、張り切って水の飛び出る場所へ入って行きました。
肌着をつけてるのがHolly。挑みます。
で、逃げる。
きっとこの水遊びがその日一番の思い出になったのでは。。。
残りの2日は、ショッピングモールへ行ったり、科学博物館へ行ったりしてゆっくり過ごしました。
まだまだ行きたいところはありましたが、今回の旅はこれで終了。
8月17日早朝の便でボストンをたち、またシカゴ経由で成田へ。。。シカゴでJALの機内に入ったとたんフライトアテンダントさんたちが「おかえりなさいませ」と笑顔で出迎えてくれて、あ~日本って最高!!って思いました。だってまだアメリカ国内なのに日本語で「おかえりなさいませ」って。すんごく癒されました。
13年ぶりのボストンで、たくさんの刺激を得てたくさんの思い出ができました。
ほんとに楽しかった!!!
Hollyは「また来年も行きたい!!!!」と帰ってからずーっと言ってます。
来年???うーん、またそのうちに行けるといいねぇぇ。
お世話になったみなさん、ほんとにありがとうございました♪
奄美大島にも、ぜひ遊びにきてね♪♪♪
Posted by manateemay at 10:56│Comments(0)
│Summer Break 2011